I acknowledge that i have carefully read and understood the code of discipline for the course ( in the introduction to vipassana meditation booklet ) 本人已详细阅读且充分了解《内观简介及课程的行为规范》小册中所述的行为规范。
2.
I realize that a vipassana meditation course is a serious undertaking that will require my full mental and physical health and i affirm that i am fit to participate in it 本人了解内观课程是一个严格的训练，要接受这个训练需要具备健全的身心状况，本人保证自己能够承担此一训练。
